Sunday, September 23, 2007

Toddler Language?

The joys of bilingual living! This morning I was tidying up in the kitchen when Julia came out of the bathroom. She looked at me and said, "Mommy, saya pakai celana." It's been a while since I couldn't understand what she's saying, so I said, "What?" She said again, "Saya pakai celana" - I thought for a minute, then realized she wasn't speaking English - that's why I couldn't understand her!! She was saying that she's wearing pants (the local way of expressing that she doesn't wear diapers anymore - obviously picked up from our helpers).

Julia's job? To play and be cute!
It's a good day when we get those smiles!
Josie's Guest Room Schedule Sitting room
The prep/dishwashing area (water filter beside the fridge)
The main dining room
The upstairs dining room
The Library/Family Room
First Day of School!

1 comment:

Kat said...

Loved the pictures! Julia is turning into quite the cutie pie and the boys look more and ore like Josh every day! You are farther along with potty training then I am, congrats! Hopefully by Christmas :)