The joys of bilingual living! This morning I was tidying up in the kitchen when Julia came out of the bathroom. She looked at me and said, "Mommy, saya pakai celana." It's been a while since I couldn't understand what she's saying, so I said, "What?" She said again, "Saya pakai celana" - I thought for a minute, then realized she wasn't speaking English - that's why I couldn't understand her!! She was saying that she's wearing pants (the local way of expressing that she doesn't wear diapers anymore - obviously picked up from our helpers).


1 comment:
Loved the pictures! Julia is turning into quite the cutie pie and the boys look more and ore like Josh every day! You are farther along with potty training then I am, congrats! Hopefully by Christmas :)
Post a Comment